La historia bilingüe de Sahagún: ¿existió un "Manuscrito Enríquez" además del Códice Florentino

Resumen

Coinciden los estudiosos de la obra de fray Bernardino de Sahagún en reconocer que el manuscrito 218-220, de la Colección Palatina, en tres volúmenes, preservado en la Biblioteca Medicea Laurenziana, de la ciudad de Florencia, conocido como Códice Florentino, constituye la transcripción final de su trabajo. En dicho códice los testimonios indígenas —imágenes y palabras— se convirtieron ya plenamente en la Historia general de las cosas de Nueva España.