Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio
banner de Estudios de Cultura Náhuatl
Artículos
Enviado: 2021-01-06
Publicado: 2015-07-01

En busca de las tierras perdidas: Cuetlaxtlan y Amayocan (Veracruz) en un documento náhuatl de 1542

tierras comunales pueblos indígenas procesos legales Veracruz

Resumen

El autor analiza la historia de las tierras comunales arrebatadas a las comunidades de los pueblos de Cuetlaxtlan y Amayocan, en Veracruz. Los habitantes de estos pueblos llevaron a cabo un proceso legal por muchos años, al final del cual no lograron recuperar sus tierras.

Citas

  1. Acuña, René (ed.), Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1985, t. 2, n. 5 [1580: Juan de Medina, “Relación de Tlacotalpa y su partido”, con pintura incluida de Francesco Stroza Gali, p. 281-289; idem: “La Villa de Tuztla”, p. 290-294; “La Villa de Cuetlaxtla”, p. 294-297; Alonso Hernández Diosdado, “Relación de la ciudad de la Veracruz y su comarca”, p. 299-336, incluye mapas siglos XVI y XVIII].
  2. Aguirre Beltrán, Gonzalo, Zongolica: encuentro de dioses y santos patronos, Xalapa, Universidad Veracruzana, 1986.
  3. ______, Obra antropológica 1. El señorío de Cuauhtochco. Luchas agrarias en México durante el virreinato, México, Universidad Veracruzana/Instituto Nacional Indigenista/Gobierno del Estado de Veracruz/Fondo de Cultura Económica, 1991.
  4. Barlow, Robert, Obras de Robert H. Barlow, v. 7: Escritos diversos, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/Universidad de las Américas, 1999 [26: “Ox” (a propósito del glifo de Oxpichan en La matrícula de tributos), p. 311-313].
  5. Códice Mendoza, edited by James Cooper Clark, London, Waterlow & Sons, 1938.
  6. Díaz del Castillo, Bernal, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, México, Porrúa, 1967.
  7. García de León, Antonio, Tierra adentro, mar en fuera. El puerto de Veracruz y su litoral a Sotavento, 1518-1821, México, Fondo de Cultura Económica/Gobierno del Estado de Veracruz/Universidad Veracruzana, 2011.
  8. ______, “En el solar de Mandinga: toponimias afroveracruzanas, afronegrismos y otros nombres de lugar”, México, 2012 [documento de trabajo inédito].
  9. García Márquez, Agustín, “Cempoala: territorio y población en una provincia prehispánica de Veracruz”, Estudios Mesoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, n. 1, enero-junio de 2000, p. 3-13.
  10. ______, Los aztecas en el centro de Veracruz, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 2005. Gerhard, Peter, Geografía histórica de la Nueva España, 1519-1821, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto de Geografía, 1986.
  11. González de Cossío, Francisco (ed.), El libro de las tasaciones de pueblos de la Nueva España, México, Archivo General de la Nación, 1952.
  12. Herrera y Tordesillas, Antonio de, Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Océano, ed. facsímil de la del siglo XVI, 14 v., Madrid, 1936.
  13. Kingsborough, Edward King, Viscount, Antiquities of Mexico: comprising facsimiles of Ancient Mexican Paintings and Hieroglyphics, preserved in the Royal Libraries of Paris, Berlin and Dresden; in the Imperial Library of Vienna; in the Vatican Library; in the Borgian Museum at Rome; in the Library of the Institute at Bologna, and in the Bodleian Library at Oxford; together with the Monuments of New Spain, by M. Dupaix: with their respective scales of measurement and accompanying descriptions. The whole illustrated by many valuable inedited manuscripts, by Augustine Aglio, London, 1830-1848. Scan CD, Filiberto García, Universidad Nacional Autónoma de México.
  14. La matrícula de tributos, Arqueología Mexicana, edición especial, serie códices, interpretación y análisis de María Teresa Sepúlveda y Herrera, México, septiembre 2003 [en especial, láminas 26 y 27, Cuauhtochco y Cuetlaxtla].
  15. Martínez, José Luis, Hernán Cortés, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Fondo de Cultura Económica, 1990.
  16. Melgarejo Vivanco, José Luis, Historia de Cotaxtla, Xalapa, Universidad Veracruzana, 1989 (Divulgación).
  17. Paso y Troncoso, Francisco del, Papeles de la Nueva España publicados de orden y con fondos del gobierno mexicano, segunda serie: Geografía y estadística, 7 v., Madrid, 1905-1906 [v. V: Relaciones geográficas de la diócesis de Tlaxcala, 1580-1582, p. 235-237. Francisco Martínez, vicario del partido, “Relación de los pueblos, jente y tributos questán en el partido de Albarado, con la distancia que ay de pueblo a pueblo”, “Suma de visitas…”].
  18. ______, Epistolario de Nueva España, 16 t., México, 1939.
  19. Sahagún, fray Bernardino de, Historia general de las cosas de la Nueva España, ed. de Ángel Ma. Garibay K., México, Porrúa, 1989 (Sepan cuantos…, 300).
  20. Siméon, Rémi, Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, México, Siglo XXI, 1988.
  21. Wimmer, Alexis, Dictionnaire du náhuatl, http://sites.estvideo.net/malinal/nahuatl.page.html.

Cómo citar

García de León, Antonio. 2015. «En Busca De Las Tierras Perdidas: Cuetlaxtlan Y Amayocan (Veracruz) En Un Documento náhuatl De 1542». Estudios De Cultura Náhuatl 50 (julio):297-328. https://nahuatl.historicas.unam.mx/index.php/ecn/article/view/77788.

Licencia

Derechos de autor 2015 Universidad Nacional Autónoma de México

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

  • Resumen visto - 129 veces
  • PDF descargado - 556 veces

Estudios de Cultura Náhuatl, vol. 69, enero-junio 2025, es una publicación semestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Av. Universidad, Alcaldía Coyoacán, 04510, Ciudad de México, a través del Instituto de Investigaciones Históricas, Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria 04510, Coyoacán, Ciudad de México, correo electrónico: nahuatl@unam.mx. Dirección electrónica: https://nahuatl.historicas.unam.mx. Editora responsable: Elisa Speckman Guerra. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2023-012013023700-102, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor; e-ISSN: 3061-8002. Responsable de la última actualización de este número: Lorena Pilloni Martínez, Instituto de Investigaciones Históricas, Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria 04510, Coyoacán, Ciudad de México. Fecha de la última modificación: 10 de febrero de 2025. 

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación ni de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos publicados, siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación. Para usos con otros fines se requiere autorización expresa de la institución.

© 2025. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas. Algunos derechos reservados.

Estudios de Cultura Náhuatl se encuentra bajo una licencia creative commons Atribución-No comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
a menos que se especifique otra licencia, pues cada documento digital incluido en la revista puede tener definido su propio licenciamiento. Consulte nuestro Aviso de derechos de autor para más información.

Hecho en México.